1. 収集する項目
メールアドレス、氏名、決済情報(決済代行会社に委託)、サービス利用記録(API 呼び出しログ)を収集します。予約機能を利用すると、予約者の氏名・電話番号・メールアドレス(海外の電話番号の場合)・使用言語・予約情報(日時・人数・要望事項、美容店舗の場合は受ける施術)を収集します。HeyYumi アプリで位置情報を許可すると、近くの店舗を探すために現在地の座標を送信します。この座標は検索記録に残ることがありますが、氏名・連絡先や予約情報とは結び付けません。店舗の Yumi チェックイン端末で来店を確認すると、到着時刻と着席人数が記録されます。予約者が送った予約共有リンクから同行者が「当日のお知らせを受け取る」を申し込むと、その人が入力した電話番号またはメールアドレスを、その予約のお知らせ(確定・キャンセルのお知らせ、来店3時間前のご案内)にのみ使用します。乱用を防止するため、接続 IP・ブラウザ情報は元に戻せない値(ハッシュ)としてのみ残します。要望事項には健康情報のような機微な内容を記載しないことをおすすめし、記載された場合は店舗への伝達の目的にのみ使用します。
2. 収集目的
サービスの提供、決済、カスタマーサポート、不正利用の防止、統計分析。予約情報は、予約の進行と状態(確定・拒否・期限切れ)の案内、来店前のお知らせ、お客様と店舗がそれぞれの言語で読めるようにするための要望事項・回答の翻訳、来店確認と店舗手数料の精算、ノーショー時の店舗による予約者への連絡に使用されます。また、予約者が本人の予約内容を直接照会・キャンセルできるよう、本人確認用の認証番号(SMS)を送信し、予約管理リンクを提供します。
3. 保有期間
会員退会後、直ちに破棄します。ただし、関係法令が定める場合は、その期間中保管します。本人確認用の認証番号は、短い有効期間が経過すると破棄します。予約者の氏名・電話番号・メールアドレス・要望事項(翻訳を含みます)は、手数料の精算と紛争対応のため予約日から3年間保管した後に破棄し、個人を識別できない予約記録(店舗・日時・人数・結果)のみを統計用に残します。Yumi チェックイン端末で来店を確認する際に残る試行記録(元に戻せないハッシュ値)は、90日後に破棄します。予約共有リンクから当日のお知らせを申し込んだ同行者の電話番号・メールアドレスは、予約日の翌日に破棄します。
4. 第三者提供および処理委託・国外移転
利用者の同意なく第三者に提供しません。ただし、予約機能を利用する場合は、予約を成立させるため、当該店舗の事業者に、予約者の氏名・電話番号・予約情報および当該店舗における過去の予約履歴の要約(来店・ノーショー・キャンセルの回数)を提供します。この履歴の要約は当該店舗に限られ、他の店舗の履歴と合算されません。また、円滑なサービス提供のため、以下のとおり個人情報の処理を委託しており、一部の受託者は国外に所在します。委託にあたっては、個人情報が安全に管理されるよう必要な措置を講じます。認証・アカウントデータベース:Supabase, Inc.(米国) / アプリ・API ホスティングインフラ:Vercel Inc.(米国) / 予約状態のご案内および本人確認の認証番号(カカオトーク通知メッセージ(AlimTalk)・SMS)の送信:SOLAPI(솔라피 주식회사、韓国国内) / 海外の電話番号の予約者およびお知らせを申し込んだ同行者へのメール送信:Resend, Inc.(米国) / 予約リクエスト処理の業務ツール:Slack Technologies, LLC(米国) / 要望事項・店舗の回答の翻訳:OpenAI, L.L.C.(米国)(翻訳の目的にのみ使用され、モデルの学習には使用されません) / 店舗アプリの予約通知(プッシュ):Expo、Apple Inc.、Google LLC(米国) / 有料サブスクリプションの決済処理:PortOne Korea(주식회사 코리아포트원、韓国国内)および決済代行会社。移転される項目は各業務の遂行に必要な情報に限られ、情報通信網を通じた送信の方法で移転されます。委託が追加または変更される場合は、本方針を通じて事前に告知します。
5. 情報主体の権利
閲覧、訂正、削除、処理の停止を求めることができます。個人情報保護責任者にご連絡ください。
6. 安全措置
暗号化通信(HTTPS)、アクセス権限の最小化、定期点検を実施します。
7. 責任者の連絡先
個人情報保護責任者 Yu Hyun。お問い合わせ:ixplorer@hidemeplease.xyz / 070-7954-1357
本方針は、韓国の個人情報保護法(PIPA)に従います。重要な変更を行う場合は、サイトで事前に告知します。